기쿠치 이야기 콘텐츠일람 보기

힐링의 고장 기쿠치시

액티브한 휴일을 보내는 데 안성맞춤! 관광 체험

명물 「스키스키돈 덮밥」 권하고 싶은 디저트도 다양하게 있어요! 먹거리

온천에서 디톡스(해독)하는 것도 잊지 마세요! 숙박

기쿠치의 최신 정보를 전달합니다! 정보

옛날의 구마모토를 느끼는 귀중한 시간을 만끽해 보세요. 배우기

앞 페이지로 돌아옴

기사의 상세

제 5회 친근한 풍경 자랑 사진 콘테스트 모든 응모 작품을 소개합니다.

갱신일:2020.01.21
제 5회 "친근한 풍경 자랑" 사진 콘테스트 모든 응모 작품을 소개합니다.

기쿠치 시내에서 촬영된 매력적인 풍경을 만나보세요!

 1.모내기 전의 흙장난

촬영 장소 : 기쿠치시 시게미 무토리, 남편 친가의 논

응모자 : 城笑代 씨

 田植え前の泥あそび


2.1년에 한 번 있는 바다 등장

촬영 장소 : 기쿠치시 시스이마치 다지마

응모자 : 田中碧 씨

 年に1度の海登場


3.한여름의 멜론 돔

촬영 장소 : 미치노에키 시치조 멜론 돔

응모자 : 松浦寛 씨

 盛夏のメロンドーム


4.시치조 너무 좋아!

촬영 장소 : 기쿠치시 시치조마치 스나다 전원 풍경

응모자 : 野中まゆみ 씨

 七城大好き!


5.반짝반짝 녹음과 나의 소중한 사람

촬영 장소 : 기쿠치시 오바 보(堰)

응모자 : 大嶋尚子 씨

 キラキラ緑と私の大事な人


6.석산화 오솔길

촬영 장소 : 기쿠치시 교쿠시 이사카 지구

응모자 : 小泉ゆみ子 씨

 彼岸花の小道


7.여름의 오아시스

촬영 장소 : 오바 보(堰)

응모자 : 小泉ゆみ子 씨

 夏のオアシス


8.카누가 있는 풍경

촬영 장소 : 류몬 댐・한자쿠치코 호수

응모자 : 小泉ゆみ子 씨

 カヌーのある風景


9.기쿠치 다케미쓰 기마상과 국화 축제

촬영 장소 : 기쿠치 공원

응모자 : 中山清康 씨

 菊池武光公騎馬像と菊まつり


10.기쿠치의 벚꽃

촬영 장소 : 기쿠치 공원

응모자 : 中山清康 씨

 菊池の桜


11.잠에서 깨어난 시스이마치

촬영 장소 : 기쿠치시 시스이마치

응모자 : 川上和臣 씨

 目覚めの泗水町


12.달맞이

촬영 장소 : 기쿠치시 후루사토 소세이 시민광장

응모자 : 川上和臣 씨

 観月


13.해바라기를 아주 좋아하는 사람

촬영 장소 : 미치노에키 교쿠시

응모자 : 大嶋尚子 씨

 ひまわりが大好きな好きな人


14.전통 춤

촬영 장소 : 기쿠치시 교쿠쇼지

응모자 : 上田ひさ子 씨

 伝統の踊り


15.즐거운 용수로 보트 타기

촬영 장소 : 기쿠치시 하라 이데(井手: 용수로)

응모자 : 上田ひさ子 씨

 楽しい井手遊び


16.저녁놀

촬영 장소 : 기쿠치 후카가와에 있는 논우엉 밭 

응모자 : 上田ひさ子 씨

 残照


17.나도 수확했어요! 할머니!

촬영 장소 : 기쿠치시 시치조마치

응모자 : 山田隆博 씨 

 ボクも収穫したよ!おばあちゃん!


18.파이널 런 ''마지막 한 줄''

촬영 장소 : 기쿠치시 시치조마치

응모자 : 山田隆博 씨

 ファイナル・ラン「最後の一筋」


19.나도 모내기 도와주고 싶어요

촬영 장소 : 기쿠치시 시치조마치

응모자 : 山田隆博 씨

 私も田植えのお手伝いしたい


20.써레질, 마무리는 어머니에요.

촬영 장소 : 기쿠치시 시치조마치

응모자 : 山田隆博 씨

 シロ掻き、仕上げはお母さんです


21.마지막은 사람의 손이 키운다

촬영 장소 : 기쿠치시 시치조마치

응모자 : 山田隆博 씨

 最後は人の手が育む


22.늘 밭일하느라 고생 많으세요

촬영 장소 : 기쿠치시 후카가와 지역

응모자 : 山口咲羽 씨

 いつも畑仕事ご苦労様


23.무농약 채소 가꾸어 줘서 고마워요

촬영 장소 : 기쿠치시 후카가와 지역

응모자 : 山口咲羽 씨

 無農薬野菜づくりありがとう


이번에는 모두 23 작품이 응모하였습니다.

많은 응모 감사합니다. 

관련 링크

 제 5회 "친근한 풍경 자랑" 사진 콘테스트 수상 작품이 결정되었습니다


문의

기쿠치시청 건설부 도시정비과 도시정비계
전화번호:0968-25-7242이 기사에 관한 문의


앞 페이지로 돌아옴