菊池市は農業が盛んな地域です。家畜ふん尿や農作物残さからつくられる堆肥は、土づくりや農作物の生産、化学肥料の使用量低減を支える大切な地域資源です。

農家の皆さまへ

　堆肥を適正に管理し、地域とともに農業を続けるため、次の点をお願いします。

•散布計画に基づき、必要な量を必要な時期に運搬・施用すること

•ほ場への仮置きは、散布作業に必要な最小限の期間とすること

•やむを得ず保管する場合は、雨水の流入・流出を防ぐこと

•必要に応じてシートで覆い、雨水の浸入・流出や臭気の拡散を抑えること

•住宅地、道路、水路、河川、井戸の近くでの保管はできる限り避けること

•周辺に住宅がある場合は、風向きや作業時間帯に配慮すること

•散布せずに長期間放置したり、同じ場所に繰り返し積み上げたりしないこと

•家畜排せつ物は、関係法令に基づき適正に処理・保管すること

•作物の種類や土壌の状態に応じ、適量を施用すること

•継続的な保管が必要な場合は、堆肥舎など適切な保管施設の活用を検討すること

※散布前に堆肥をほ場へ短期間仮置きすることは、直ちに違法な野積みとなるものではありません。ただし、放置期間、散布予定、量、保管方法、周辺環境、臭気や雨水流出の状況などにより、総合的に判断されます。

市民の皆さまへ

　堆肥は、土に有機物や養分を補い、作物が育つ力を高める、農業に欠かせない地域資源です。家畜ふん尿などを堆肥として農地に還すことは、豊かな土を育て、良質な農産物を生産するために必要な工程です。

　堆肥の散布や、散布前の短期間の仮置きでは、時期や天候によって臭いを感じることがあります。農家の皆さまも、臭気や周辺環境への影響をできる限り抑えながら作業を行っています。

　散布前に堆肥をほ場へ短期間仮置きすることは、直ちに違法な野積みとなるものではありません。一方、長期間の放置や、臭気・雨水流出など周辺環境への影響が懸念される場合は、市が状況を確認し、必要に応じて保健所等と連携して対応します。

農家の皆さまの適正な管理と、市民の皆さまのご理解により、住みよい地域と持続可能な農業の両立を目指しましょう。